

School Hours: Classes begin promptly at 7:30 am and end at 2:50 pm. If your child is tardy, they must get a late slip from the office before coming into class.
Las clases se dan comienzo a las 7:30 am y terminan a las 2:50 pm. Si su niño/a llega tarde, por favor de pasar a la oficina antes de traerlo al salón de clase.
Attendance: A successful school experience is the responsibility of the children, the parent, and the teacher. Your child’s progress, both academically and socially, is influenced to a great extent by daily participation. Regular attendance without tardiness is key!!
Un año de éxito es la responsabilidad de los estudiantes, los padres, y el maestro. El progreso, tanto académico como social, es influenciado en gran parte por la participación diaria de su hijo/a. Asistencia regular es la llave del éxito!!!
School Work: Please look in your child’s folder each day. I send all school/classroom news by way of your child in your child’s folder. These folders will come home daily and are to be sent back each day. Please send all notes, money and other important things you want me to find to school in your child’s folder. Be positive and value the work your child has done at school. Thank you.
Por favor de revisar el contenido de la carpeta todos los días. Estaré mandando toda la información de la escuela y de la clase en la carpeta. Su hijo/a se estará llevando la carpeta a la casa y la traerá de nuevo el próximo día. Por favor mande todas las notas, dinero u otras cosas de importancia en la carpeta de su hijo/a. Mantenga una actitud positiva y valore el trabajo y esfuerzo de su niño/a. Gracias.
Mil gracias por su dedicación y esfuerzo........ no lo podriamos lograr sin SU ayuda. Gracias.
Thank you for all your dedication and hard work....... we couldn't do it without YOU. Thanks..